Cижу тихо, в глаза не бросаюсь, рубаю картоху
Нужно было перевести кусочек про то, как четверых тупых подростков размесили в фарш дикие голодные чудовища. Села, взяла себя в руки, подобрала самые дарковые словечки из своего лексикона и перевела.
Теперь нужно переводить полстраницы текста про сложные межполовые отношения с ангстом и теншеном.
Лучше бы я еще про кровь и мозги попереводила... :facepalm3:
Не умею я про любовь.

@темы: Переводческое, Черный Отряд